La conception de la pièce de revêtement est déterminée par le concept général développé dans le projet Diagonal, la transformation de la voie rapide de liaison en un couloir vert, en une zone de promenade dans laquelle le piéton est au centre et l'ombre produite par les arbres existants sur l'avenue est exploitée. L'un des enjeux du projet est la conservation de la quasi-totalité des arbres, principalement des platanes, qui composent l'image de l'avenue et génèrent de l'ombre sur le sol. Afin de mettre en évidence cette ombre, le dessin du revêtement reproduit la feuille de cet arbre.
La feuille du platane est formée par l'union de quatre pièces juxtaposées. Grâce à la particularité du dessin, si les pièces sont tournées et placées différemment, le motif reste le même et la représentation obtenue est une géométrisation de l'ombre générée par les feuilles.
Le relief et la texture sont obtenus avec un fond de moule en élastomère qui les reproduit, tandis que la couleur et la tonalité naissent d'une combinaison de granulats, de colorants inorganiques, d'additifs et de ciment blanc ou gris à haute résistance.
Le carrelage repose sur une dalle de béton rigide de 15 à 18 cm, pour une utilisation piétonne avec circulation occasionnelle de véhicules de service, coulée sur une sous-base en terre.